南開科技大學圖書館 |

Language: 繁體中文

說明(常見問題)

南開科技大學

圖書館首頁

編目中圖書申請

登入

回首頁

切換: 標籤 | MARC模式 | ISBD

Translation goes to the Movies.

Cronin, Michael.

Translation goes to the Movies.

紀錄類型:	書目-電子資源 : 單行本
正題名/作者:	Translation goes to the Movies./
作者:	Cronin, Michael.
出版者:	Hoboken :Taylor & Francis,2008.
面頁冊數:	164 p.
標題:	Motion pictures. -
電子資源:	Click here for online access to this book (查閱全文)
ISBN:	9780203890806 (electronic bk.)
ISBN:	0203890809 (electronic bk.)

Translation goes to the Movies.
Cronin, Michael.

Translation goes to the Movies.[electronic resource]. - Hoboken :Taylor & Francis,2008. - 164 p.

Book Cover; Title; Copyright; Contents; Film stills; Acknowledgements; Introduction: The full picture; 1 Translation: The screen test; 2 The frontiers of translation: Stagecoach to Dances With Wolves; 3 Translation howlers: A Night at the Opera to Borat; 4 The long journey home: Lost in Translation to Babel; 5 The empire talks back: Translation in Star Wars; Bibliography; Index;

Offers an introduction to translation theory. This book shows how translation has been a concern of filmmakers dealing with questions of culture, identity, conflict and representation. It is suitable for those on translation studies and film studies courses.

Electronic reproduction.

Available via World Wide Web.

Mode of access: World Wide Web.

ISBN: 9780203890806 (electronic bk.)Subjects--Topical Terms:

172580
Motion pictures.
Index Terms--Genre/Form:

172687
Electronic books.

LC Class. No.: PN1995.9.T685

Dewey Class. No.: 418.02

Translation goes to the Movies.
LDR:01573nmm 2200301Mu 45 001 1000011712
003 OCoLC
005 20100702023705.0
006 m d
007 cr mn|---|||||
008 090817s2008 xx s 000 0 eng d
020 $a 9780203890806 (electronic bk.)
020 $a 0203890809 (electronic bk.)
035 $a (OCoLC)437220782
035 $a ocn437220782
040 $a MERUC $c MERUC
049 $a FISA{me_controlnum}
050 1 4 $a PN1995.9.T685
082 0 0 $a 418.02
100 1 $a Cronin, Michael. $3 1000011210
245 1 0 $a Translation goes to the Movies. $h [electronic resource].
260 $a Hoboken : $b Taylor & Francis, $c 2008.
300 $a 164 p.
505 0 $a Book Cover; Title; Copyright; Contents; Film stills; Acknowledgements; Introduction: The full picture; 1 Translation: The screen test; 2 The frontiers of translation: Stagecoach to Dances With Wolves; 3 Translation howlers: A Night at the Opera to Borat; 4 The long journey home: Lost in Translation to Babel; 5 The empire talks back: Translation in Star Wars; Bibliography; Index;
520 $a Offers an introduction to translation theory. This book shows how translation has been a concern of filmmakers dealing with questions of culture, identity, conflict and representation. It is suitable for those on translation studies and film studies courses.
533 $a Electronic reproduction. $n Available via World Wide Web.
538 $a Mode of access: World Wide Web.
650 4 $a Motion pictures. $3 172580
650 4 $a Translating and interpreting in motion pictures. $3 1000011211
655 7 $a Electronic books. $2 local. $3 172687
710 2 $a Ebooks Corporation. $3 1000010912
776 1 $z 9780415422857
856 4 0 $u http://www.tandfebooks.com/action/showBook?doi=10.4324/9780203890806 $z Click here for online access to this book (查閱全文)
994 $a C0 $b FIS